JAEGER-LE-COULTRE Ref.9124 42
Postad på Relojes Especiales, EL foro de relojes 2024-07-19 12:23:00 +0000 av **txema2**
Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language
We are still trying to cancel watches, it is up to this jewel from the 70s. For this piece I do not want changes. It is about reducing the collection to a minimum. I’ll post some photos and say that a tune-up was recently done at a trusted watchmaker. All original I ask for 1,600 Euros. There will be no drops. Technical sheet, photos and anything by M.P.
**Brand: Jaeger-Le-Coultre
Model: 9124 42
Year of purchase (new): ?? 70’s.
Year of purchase by the seller (if different): 2,019
Condition (new/used): Used 9/10
Movement: mechanical manual cal 818-2
Box (measurements): 33m.m. original crown
Crystal: mineral
Dial: White, Roman numerals
Bracelet: Non-original lizard skin
Case? (y/n): no
Documentation and type thereof
Original SEALED warranty? (y/n): no
Current warranty? (y/n): no
Price (or exchange value): 1,600 Euros
Shipping included? (y/n): yes.
Shipping method: Postal
Express**
Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.
Vi försöker fortfarande avbryta klockor, det är upp till denna juvel från 70-talet. Det handlar om att minska insamlingen till ett minimum. Jag ska lägga upp några bilder och säga att en finjustering nyligen gjordes hos en pålitlig urmakare. Allt original ber jag om 1 600 Euro. Det blir inga droppar. Tekniskt blad, bilder och annat av M.P.
**Märke: Jaeger-Le-Coultre
Modell: 9124 42
Inköpsår (ny): ?? 70-tal.
Inköpsår av säljaren (om annat): 2 019
Skick (ny/använd): Använd 9/10
Urverk: mekanisk manuell cal 818-2
Box (mått): 33m.m. original krona
Kristall: mineral
Urtavla: Vit, romerska siffror
Armband: Icke-original ödlskin
Fall? (y/n): nej
Dokumentation och typ av denna
Original SEALED garanti? (y/n): nej
Aktuell garanti? (y/n): nej
Pris (eller bytesvärde): 1 600 Euro
Frakt ingår? (y/n): ja.
Fraktsätt: Post
Uttrycka**
Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.
Wir versuchen immer noch, Uhren zu stornieren, an diesem Juwel aus den 70er Jahren möchte ich keine Änderungen. Es geht darum, die Sammlung auf ein Minimum zu reduzieren. Ich werde ein paar Fotos posten und sagen, dass kürzlich eine Wartung bei einem Uhrmacher meines Vertrauens durchgeführt wurde. Alles original, ich verlange 1.600 Euro. Es wird keine Tropfen geben. Technisches Datenblatt, Fotos und alles von M.P.
**Marke: Jaeger-Le-Coultre
Modell: 9124 42
Kaufjahr (neu): ?? 70er Jahre.
Kaufjahr durch den Verkäufer (falls abweichend): 2.019
Zustand (neu/gebraucht): Gebraucht 9/10
Uhrwerk: mechanisches Handaufzugswerk Kal. 818-2
Box (Maße): 33m.m. Originalkrone
Kristall: Mineral
Zifferblatt: Weiß, römische Ziffern
Armband: Nicht originales Eidechsenleder
Fall? (j/n): nein
Dokumentation und Art davon
Original SEALED-Garantie? (j/n): nein
Aktuelle Garantie? (j/n): nein
Preis (bzw. Tauschwert): 1.600 Euro
Versand inklusive? (j/n): ja.
Versandart: Post
Äußern**
Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.
Nous essayons toujours d’annuler les montres, c’est à ce bijou des années 70 de décider. Pour cette pièce je ne veux pas de changements. Il s’agit de réduire la collecte au minimum. Je posterai quelques photos et dirai qu’une mise au point a été récemment effectuée chez un horloger de confiance. Tout original je demande 1 600 euros. Il n’y aura pas de gouttes. Fiche technique, photos et tout par M.P.
**Marque : Jaeger-Le-Coultre
Modèle : 9124 42
Année d’achat (neuf): ?? Années 70.
Année d’achat par le vendeur (si différent) : 2 019
État (neuf/utilisé) : Utilisé 9/10
Mouvement : mécanique manuel cal 818-2
Boîte (mesures) : 33 mm.m. couronne originale
Cristal : minéral
Cadran : Blanc, chiffres romains
Bracelet : Peau de lézard non originale
Etui? (o/n) : non
Documentation et type de celle-ci
Garantie SCELLÉE d’origine ? (o/n) : non
Garantie actuelle ? (o/n) : non
Prix (ou valeur d’échange) : 1 600 Euros
Livraison incluse? (o/n) : oui.
Mode d’expédition : Postal
Exprimer**
Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.
We proberen nog steeds horloges te annuleren, het is aan dit juweel uit de jaren 70. Voor dit stuk wil ik geen wijzigingen. Het gaat erom de inzameling tot een minimum te beperken. Ik zal wat foto’s plaatsen en vertellen dat er onlangs een onderhoudsbeurt is uitgevoerd bij een vertrouwde horlogemaker. Helemaal origineel vraag ik 1.600 euro. Er zullen geen druppels zijn. Technische fiche, foto’s en alles van M.P.
**Merk: Jaeger-Le-Coultre
Model: 9124 42
Jaar van aankoop (nieuw): ?? jaren 70.
Jaar van aankoop door de verkoper (indien verschillend): 2.019
Conditie (nieuw/gebruikt): Gebruikt 9/10
Uurwerk: mechanisch handmatig cal 818-2
Doos (afmetingen): 33m.m. originele kroon
Kristal: mineraal
Wijzerplaat: Wit, Romeinse cijfers
Armband: Niet-origineel hagedisleer
Geval? (j/n): nee
Documentatie en type daarvan
Originele VERZEGELDE garantie? (j/n): nee
Huidige garantie? (j/n): nee
Prijs (of inruilwaarde): 1.600 euro
Inclusief verzendkosten? (j/n): ja.
Verzendmethode: Post
Nadrukkelijk**